2 POMPIERS MORTS DANS UN INCENDIE - USA

[Fireserge33]

http://www.firerescue1.com/fire-news/14 ... odge-fire/

2 pompiers morts, 2 blessés dans un incendie au Texas lodge
L'équipage entrez dans le bâtiment en flammes, mais n'a pas émergé lorsque l'ordre d'évacuer à été donné


L'Associated Press

Deux lieutenants incendie Texas sont morts de brûlures après avoir combattu un incendie lodge hall, un fonctionnaire de la ville a déclaré samedi.

Gregory Pickard et Eric Wallace, à la fois avec le service dans la ville de Central Texas Bryan, étaient dans un groupe de pompiers ont répondu à l'incendie vers minuit vendredi à une salle des Chevaliers de Colomb, porte-parole de la ville Mary Lynne Stratta dit.

L'équipe entré dans le bâtiment en flammes, mais n'a pas émergé lorsque l'ordre d'évacuer, Stratta dit.

Wallace, 36 ans, est décédé sur les lieux et Pickard, 54 ans, samedi dans un hôpital de Galveston, dit-elle.

"Il a appelé à l'aide, a dit qu'il était bas sur l'air", a déclaré Stratta de Wallace, 13 ans, Bryan service d'incendie de vétéran.

Avec Wallace toujours à l'intérieur, Pickard et deux autres pompiers - Ricky Mantey Jr. et Mitchel Moran - ont été envoyés pour lui porter secours quand le toit s'est effondré en flammes, le chef des pompiers Randy McGregor dit.

Unités d'intervention rapide ont trouvé les hommes à l'intérieur du bâtiment. Mantey, 30 et Moran, 21 ans, ont également été blessés. Ils ont été emmenés à l'hôpital avec des brûlures Galveston. Le samedi, Stratta dit qu'ils étaient tous les deux dans un état grave, mais stable.

Le bureau de l'état ​​du Texas du prévôt des incendies enquête sur les causes de l'incendie à Bryan, à environ 90 miles au nord-ouest de Houston. Un communiqué de nouvelles de la ville ne dit rien se tenait à la salle à l'époque.

«Ces quatre personnes courageuses représentent le meilleur de la profession et sont de véritables héros dans tous les sens du terme," a dit McGregor.

Services pour Wallace est prévue pour jeudi à Bryan, tandis que ceux des Pickard, un vétéran de 32 ans du département, sont en attente.